Security and confidentiality of personal data


No personal information is collected without the user knowing, no information is passed to third parties or used to different ends to those planned. In accordance with the article 27 of the law number 78-17 from January 6th on data protection, you have a right to access and rectify your personal information. You can use this right by contacting SCV LES VIGNOBLES DE CONSTANCE ET DU TERRASSOUS BP 32 66302 Thuir Cedex Tel.: 33 (0)4 68 53 02 50 - fax: 33 (0)4 68 53 23 06 – Email :



To provide the most efficient technology we have chosen to use the payment security system of the Crédit Agricole Mutuel bank. Secure payment implies that all transactions made on the Internet are protected against unauthorised interceptions as well as modifications and alterations of the original contents of the messages. This system is based on encrypting all submitted information SSL (Secure Socket layer: secure form filled in by the buyer when submitting his/her bank details). The system used is compatible with most Internet browsers (Netscape and Internet Explorer) and guarantees a totally secure payment. 

The payment process is divided into 4 steps as described below:

  1. After filling his/ her shopping basket the Buyer clicks on a means of payment offered by the Seller (with the e-transactions kit). The Buyer is automatically connected onto the payment server, asking for the bank details in order to request authorisation from his/her bank. The information requested is : card number, expiry date and the last three digits on the back of the card.
  2. Upon receipt of the authorisation “e-transactions” simultaneously sends a reply to the seller’s server along with a payment receipt.  
  3. The “e-transactions server” sends the transaction to the bank (credited to the Seller and debited from the Buyer’s account)
  4. All exchanges between “e-transaction” and the Buyer (2 & 3) are encrypted. Only the “e-transactions” server is informed of the bank card number.